The Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 1 by Various
page 273 of 568 (48%)
page 273 of 568 (48%)
![]() | ![]() |
|
It so happened that at the moment they touched the shore, Afrásiyáb with his army arrived, and had the mortification to see the fugitives on the other bank, beyond his reach. His wonder was equal to his disappointment. "What spirits must they have to brave The terrors of that boiling wave-- With steed and harness, riding o'er The billows to the further shore." It was a cheering sight, they say, To see how well they kept their way, How Ferangís impelled her horse Across that awful torrent's course, Guiding him with heroic hand, To reach unhurt the friendly strand. Afrásiyáb continued for some time mute with astonishment and vexation, and when he recovered, ordered the ferrymen to get ready their boats to pass him over the river; but Húmán dissuaded him from that measure, saying that they could only convey a few troops, and they would doubtless be received by a large force of the enemy on the other side. At these words, Afrásiyáb seemed to devour his own blood with grief and indignation, and immediately retracing his steps, returned to Túrán. As soon as Gíw entered within the boundary of the Persian empire, he poured out thanksgivings to God for his protection, and sent intelligence to Káús of the safe arrival of the party in his dominions. The king rejoiced exceedingly, and appointed an honorary deputation |
|