The Extant Odes of Pindar by Pindar
page 111 of 211 (52%)
page 111 of 211 (52%)
![]() | ![]() |
|
fair weather.]
[Footnote 2: The charioteer.] [Footnote 3: I. e. well-handled and un-broken in the sharp turns round the goal.] [Footnote 4: I. e. in Apollo's temple at Delphi.] [Footnote 5: This would seem to have been a piece of wood growing naturally in the form of a man.] [Footnote 6: Karrhotos.] [Footnote 7: This seems great havoc among the starters. Probably besides the forty who fell there were others who were not actually upset but yet did not win. No doubt the race must have been run in heats, but these must still have been crowded enough to make the crush at the turns exceedingly dangerous.] [Footnote 8: Pausanias says that Battos, the founder of Kyrene, was dumb when he went to Africa, but that on suddenly meeting a lion the fright gave him utterance. According to Pindar the lions seem to have been still more alarmed, being startled by Battos' foreign accent.] [Footnote 9: The Dorians.] [Footnote 10: There were Aigidai at Sparta and Spartan colonies, of which Kyrene was one, and also at Thebes: to the latter branch of the family Pindar belonged.] |
|