The Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 2 by Various
page 82 of 163 (50%)
page 82 of 163 (50%)
![]() | ![]() |
|
that?" He replied: "I will carry the sulphur of Persia to Chin, where,
I have heard, it will fetch a high price; thence I will take China porcelain to Greece; the brocade of Greece or Venice I will carry to India; and Indian steel I will bring to Aleppo; the glassware of Aleppo I will take to Yamin; and with the bardimani, or striped stuffs, of Yamin I will return to Persia. After that I will give up foreign commerce and settle myself in a warehouse." He went on in this melancholy strain till he was quite exhausted with speaking. He said: "O Sa'di! do you too relate what you have seen and heard." I replied:--"Hast thou not heard that in the desert of Ghor as the body of a chief merchant fell exhausted from his camel, he said, 'Either contentment or the dust of the grave will fill the stingy eye of the worldly-minded.'" * * * * * XXIV A weak fisherman got a strong fish into his net, but not having the power of mastering it, the fish got the better of him, and, dragging the net from his hand, escaped:--A bondsman went that he might take water from the brook; the brook came to rise and carried off the bondsman. On most occasions the net would bring out the fish; on this occasion the fish escaped, and took away the net. The other fishermen expressed their vexation, and reproached him, saying, "Such a fish came into your net, and you were not able to master it." He replied: "Alas! my brethren, what could be done? It was not my day of fortune, and the fish had in this way another day left it. And they have said: 'Unless it be his lot, the fisherman cannot catch a fish in the Tigris; and, except it be its |
|