blessed Trinity, and make the sign of the cross when they sneeze.

Such was the great empire of _Calaminam_ to which the king of the
Birmans[25], sent his ambassador. On his return, the king sent 150,000
men in 1300 boats against the city of _Sabadii_, 130 leagues distant to
the north-east. The general of this army, named _Chaunigrem_, lost many
of his men in several assaults, after which he raised two mounts whence
he did much harm to the city: But the besieged sallying out, killed at
one time 8000 and at another 5000 of his men. Leaving this siege for a
time and the affairs of the king of the _Birmans_, we purpose to relate
what was done at _Siam_, in order to treat of them both together.

[Footnote 25: Formerly this was attributed to the king of _Siam_: But
the whole story of this section is so incredible and absurd as not to
merit any observations. It is merely retained from De Faria, as an
instance of the fables of Fernand Mendez de Pinto.--E.]

The king of _Chiammay_, after destroying 30,000 men that had guarded the
frontiers, besieged the city of _Guitivam_ belonging to the king of
_Siam_, who immediately drew together an army of 500,000 men, in which
was a body of 120 Portuguese in which he placed great reliance. This
vast multitude was conveyed along the river in 3000 boats, while 4000
elephants and 200 pieces of cannon were sent by land. He found the enemy
had 300,000 men and 2000 boats. The king of Siam gave the command of his
vast army to three generals, two of whom were Turks, and the third was
Dominic Seixas a Portuguese. At first the _Siamese_ were worsted, but
recovering their order they gained a complete victory, in which 130,000
of the enemy were slain, 40,000 of whom were excellent cavalry, with the
loss of 50,000 Siamese, all of whom were the worst troops in their
army. After this victory the king of Siam marched against the queen of