Madame Firmiani by Honoré de Balzac
page 6 of 28 (21%)
page 6 of 28 (21%)
![]() | ![]() |
|
Petersburg. Names of countries act like springs in their mind; press
them, and the ringing of their changes begins. "That Madame Firmiani sees a great deal of the faubourg Saint-Germain, doesn't she?" This from a person who desires to belong to the class Distinguished. She gives the "de" to everybody,--to Monsieur Dupin senior, to Monsieur Lafayette; she flings it right and left and humiliates many. This woman spends her life in striving to know and do "the right thing"; but, for her sins, she lives in a the Marais, and her husband is a lawyer,--a lawyer before the Royal courts, however. "Madame Firmiani, monsieur? I do not know her." This man belongs to the species Duke. He recognizes none but the women who have been presented at court. Pray excuse him, he was one of Napoleon's creations. "Madame Firmiani? surely she used to sing at the Opera-house." Species Ninny. The individuals of this species have an answer for everything. They will tell lies sooner than say nothing. Two old ladies, wives of former magistrates: The First (wears a cap with bows, her face is wrinkled, her nose sharp, voice hard, carries a prayer-book in her hand): "What was that Madame Firmiani's maiden name?"--The Second (small face red as a crab-apple, gentle voice): "She was a Cadignan, my dear, niece of the old Prince de Cadignan, consequently cousin to the present Duc de Maufrigneuse." Madame Firmiani is a Cadignan. She might have neither virtue, nor wealth, nor youth, but she would still be a Cadignan; it is like a prejudice, always alive and working. |
|