THE FORTY-THIRD CHAPTER


How Apuleius was found by his shadow.

As wee passed by the way wee met with a tall souldier (for so his habite
and countenance declared) who with proud and arrogant words spake to my
master in this sort:

Quorsum vacuum ducis Asinum?

My master somewhat astonied at the strange sights which he saw before,
and ignorant of the Latine tongue, roade on and spake never a word: The
souldier unable to refraine his insolence, and offended at his silence,
strake him on the shoulders as he sate on my backe; then my master
gently made answer that he understood not what he said, whereat the
souldier angerly demanded againe, whither he roade with his Asse? Marry
(quoth he) to the next City: But I (quoth the souldier) have need of
his helpe, to carry the trusses of our Captaine from yonder Castle, and
therewithall he tooke me by the halter and would violently have taken me
away: but my master wiping away the blood of the blow which he received
of the souldier, desired him gently and civilly to take some pitty upon
him, and to let him depart with his owne, swearing and affirming that
his slow Asse, welnigh dead with sicknesse, could scarce carry a few
handfuls of hearbs to the next towne, much lesse he was able to beare
any greater trusses: but when he saw the souldier would in no wise