1 The personage referred to is Jeffroy Charles or Carles,
Chief President of the Parliament of Grenoble, and President
of the Senate of Turin; his wife's name was Margaret du
Mottet; she came of a very old family of Embrun. Some
interesting particulars concerning President Charles,
supplied by that erudite scholar M. Jules Roman, will be
found in the Appendix to the present volume (A).--Ed.

This lady, finding that her husband was now old, fell in love with a
young clerk, called Nicholas. When the President went to the court in
the morning, Nicholas used to enter his room and take his place. This
was observed by a servant of the President's who had served his master
well for thirty years, and in his faithfulness he could not refrain from
speaking to him of the matter.

The President, being a prudent man, would not lightly believe the story,
but said that the servant wished to create contention between himself
and his wife. If the matter, said he, were really as the servant
declared, he could easily prove it to him, and if proof were not given
he would believe that it was a lie contrived in order to destroy the
love existing between himself and his wife. The servant promised that he
would show him the truth of what he had said, and one morning, as soon
as the President was gone to the court and Nicholas had entered the
room, he sent one of his fellow-servants to tell his master to come,
while he himself remained watching at the door lest Nicholas should come
out.

As soon as the President saw the sign that was made to him by one of his
servants, he pretended to be ill, left the court and hastened home.
Here he found his old servant at the door, and was assured by him that