The history of Herodotus — Volume 2 by Herodotus
page 289 of 456 (63%)
page 289 of 456 (63%)
![]() | ![]() |
|
according to their own account, they were going to defend
themselves independently. So great was their fear of this that, "though fearing the oracle," they were willing to disobey it on certain conditions. 135. {probalaion}, cp. {probolous}, ch. 76. 136. {es tous pleunas}. 137. Cp. v. 53. 138. {ethelousi}: this is omitted in most of the MSS., but contained in several of the best. Many Editors have omitted it. 139. {ta oikeia kaka} seems to mean the grievances which each has against his neighbours, "if all the nations of men should bring together into one place their own grievances against their neighbours, desiring to make a settlement with them, each people, when they had examined closely the grievances of others against themselves, would gladly carry away back with them those which they had brought," judging that they had offended others more than they had suffered themselves. 140. {oiketor o en Gele}: some Editors read by conjecture {oiketor eon Geles}, others {oiketor en Gele}. 141. {iropsantai ton khthonion theon}: cp. vi. 134. 142. i.e. by direct inspiration. |
|