When they spoke to her of "one named Franquet d'Arras, who was executed
at Lagny," she answered that she consented to his death, as he deserved
it, for he had confessed to being a murderer, a thief, and a traitor.
She said that his trial lasted fifteen days, the Bailli de Senlis and
the law officers of Lagny being the judges; and she added that she had
wished to have Franquet, to exchange him for a man of Paris, Seigneur de
Lours (corrected, innkeeper at the sign of l'Ours); but when she heard
that this man was dead, and when the Bailli told her that she would
go very much against justice if she set Franquet free, she said to the
Bailli: "Since my man is dead whom I wished to deliver, do with this one
whatever justice demands." Asked, if she took the money or allowed it to
be taken by him who had taken Franquet, she answered, that she was not a
money changer or a treasurer of France, to deal with money.

She was then reminded that having assaulted Paris on a holy day, having
taken the horse of Monseigneur de Senlis, having thrown herself down
from the tower of Beaurevoir, having consented to the death of Franquet
d'Arras, and being still dressed in the costume of a man, did she not
think that she must be in a state of mortal sin? She answered to the
first question about Paris: "I do not think I was guilty of mortal sin,
and if I have sinned it is to God that I would make it known, and in
confession to God by the priest." To the second question, concerning the
horse of Senlis, she answered, that she believed firmly that there was
not mortal sin in this, seeing it was valued, and the Bishop had due
notice of it, and at all events it was sent back to the Seigneur de la
Trémouille to give it back to Monseigneur de Senlis. The said horse was
of no use to her; and, on the other hand, she did not wish to keep it
because she heard that the Bishop was displeased that his horse should
have been taken. And as for the tower of Beaurevoir: "I did it not to