Mistress Dorothy Bradford, wife of Master
Bradford, who is away with the exploring
party to the westward, fell over board and
was drowned.

FRIDAY, Dec. 8/18
At anchor in harbor. A strong south-east
gale with heavy rain, turning to snow and
growing cold toward night, as it cleared.
This day Master James Chilton died aboard
the ship. The third passenger, and first
head of a family; to die in this harbor.

SATURDAY, Dec. 9/19
At anchor in harbor. Burying-party sent
ashore after services aboard, to bury
Chilton. Fetched wood and water.


[The death of Chilton was the first of the head of a family, and it
may readily be imagined that the burial was an especially affecting
scene, especially as following so closely upon the tragic death of
Mrs. Bradford (for whom no funeral or burial arrangements are
mentioned?? D.W.)]

SUNDAY, Dec. 10/20
At anchor in Cape Cod harbor. The fifth
Sunday in this harbor. The exploring party
still absent. Four deaths one by drowning;
very severe weather; the ship's narrow