Suddenly he lifted his face to her, and her heart quickened at the
flicker of his voice.

'Give them some crayons, won't you?' he said, 'so that they can make
the gynaecious flowers red, and the androgynous yellow. I'd chalk them
in plain, chalk in nothing else, merely the red and the yellow. Outline
scarcely matters in this case. There is just the one fact to
emphasise.'

'I haven't any crayons,' said Ursula.

'There will be some somewhere--red and yellow, that's all you want.'

Ursula sent out a boy on a quest.

'It will make the books untidy,' she said to Birkin, flushing deeply.

'Not very,' he said. 'You must mark in these things obviously. It's the
fact you want to emphasise, not the subjective impression to record.
What's the fact?--red little spiky stigmas of the female flower,
dangling yellow male catkin, yellow pollen flying from one to the
other. Make a pictorial record of the fact, as a child does when
drawing a face--two eyes, one nose, mouth with teeth--so--' And he drew
a figure on the blackboard.

At that moment another vision was seen through the glass panels of the
door. It was Hermione Roddice. Birkin went and opened to her.

'I saw your car,' she said to him. 'Do you mind my coming to find you?
I wanted to see you when you were on duty.'