Jacoba beckoned me to stay. Ann likewise understood what had brought her
sickly friend to her, and she whispered to me that albeit she was deeply
thankful for the abundant goodness my aunt had ever shown her, yet could
she never swerve from her well-considered purpose. To this I was only
able to reply that on one point at least she must change her mind, for
that I knew for certain that old grand-dame Pernhart loved her truly. At
this she cried out gladly and thankfully: "Oh, Margery! if only that were
true!"

So soon as we three were left together, my aunt went to the heart of the
matter at once, saying frankly to what end she had come hither, that she
knew all that Ann had suffered through Herdegen, and how well she had
taken it, and that she had now set her mind on wedding with the Magister.

And whereas Ann here broke in with a resolute "And that I will!" my aunt
put it to her that she must be off with one or ever she took on the other
lover. Herdegen had come before Master Peter, and the first question
therefor was as to how matters stood with him.

At this Ann humbly besought her to ask nothing concerning him; if my aunt
loved her she would forbear from touching on the scarce-healed wound. So
much as this she said, though with pain and grief; but her friend was not
to be moved, but cried: "And do I not thank Master Ulsenius when he
thrusts his probe to the heart of my evil, when he cuts or burns it?
Have you not gladly approved his saying that the leech should never
despair so long as the sick man's heart still throbs? Well then, your
trouble with Herdegen is sick and sore and lies right deep. . . ."

But Ann broke in again, crying: "No, no, noble lady, the heart of that
matter has ceased to beat. It is dead and gone for ever!"