_Colaptes cafer saturatior_ (Ridgew.).

Abundant resident west of Cascade Mountains; very common on Vancouver
Island.




Order MACROCHIRES. Goatsuckers, Swifts, etc.

Family CAPRIMULGIDAE. Goatsuckers.

PHALAENOPTILUS Ridgway.

208. Poor-will.

_Phalaenoptilis nuttallii_ (Aud.).

Southern interior portions of Province from Kamloops through the
Okanagan. Summer resident.

CHORDEILES Swainson.

209. Nighthawk.

_Chordeiles virginianus_ (Gmel.).

An abundant summer resident east of Cascade Mountains. Mr. Brooks has
taken it at Chilliwhack.