On the Study of Words by Richard C Trench
page 13 of 258 (05%)
page 13 of 258 (05%)
![]() | ![]() |
|
_frakka_; similarly the Saxons are supposed to have derived their name
from a weapon--_seax_, a knife; see Kluge's _Dict_. (s.v. _frank_).] this proud name of the 'franks' or the free; and who, at the breaking up of the Roman Empire, possessed themselves of Gaul, to which they gave their own name. They were the ruling conquering people, honourably distinguished from the Gauls and degenerate Romans among whom they established themselves by their independence, their love of freedom, their scorn of a lie; they had, in short, the virtues which belong to a conquering and dominant race in the midst of an inferior and conquered one. And thus it came to pass that by degrees the name 'frank' indicated not merely a national, but involved a moral, distinction as well; and a 'frank' man was synonymous not merely with a man of the conquering German race, but was an epithet applied to any man possessed of certain high moral qualities, which for the most part appertained to, and were found only in, men of that stock; and thus in men's daily discourse, when they speak of a person as being 'frank,' or when they use the words 'franchise,' 'enfranchisement,' to express civil liberties and immunities, their language here is the outgrowth, the record, and the result of great historic changes, bears testimony to facts of history, whereof it may well happen that the speakers have never heard. [Footnote: 'Frank,' though thus originally a German word, only came back to Germany from France in the seventeenth century. With us it is found in the sixteenth; but scarcely earlier.] The word 'slave' has undergone a process entirely analogous, although in an opposite direction. 'The martial superiority of the Teutonic races enabled them to keep their slave markets supplied with captives taken from the Sclavonic tribes. Hence, in all the languages of Western Europe, the once glorious name of Slave has come to express the most degraded condition of men. What centuries of violence and warfare does the history of this word disclose.' [Footnote: Gibbon, _Decline and |
|