sight of this letter, denotes that there is a collusion between them,
and that it is a screen to hide Lucile's love for him.




SCENE VI.--ERASTE, MARINETTE, GROS-RENE.


MAR. I come to tell you that this evening my mistress permits you to see
her in the garden.

ERAS. How dare you address me, you hypocritical traitress? Get out of my
sight, and tell your mistress not to trouble me any more with her
letters; that is the regard, wretch, I have for them. (_He tears the
letter and goes out_).


MAR. Tell me, Gros-Rene, what ails him?

GR.-RE. Dare you again address me, iniquitous female, deceitful
crocodile, whose base heart is worse than a satrap or a Lestrigon?

[Footnote: See Homer's Odyssey, X., v. 81-132.]

Go, go, carry your answer to your lovely mistress, and tell her short
and sweet, that in spite of all her cunning, neither my master nor I are
any longer fools, and that henceforth she and you may go to the devil
together. (_Exit_).