Voyages of Samuel De Champlain — Volume 03 by Samuel de Champlain
page 88 of 222 (39%)
page 88 of 222 (39%)
![]() | ![]() |
|
|
these poor benighted ones, and to the welfare and honor of France.
ENDNOTES: 72. By the Ottawa, which they had left a little below Portage du Fort, and not by the same way they had come, through the system of small lakes, of which Muskrat lake is one. _Vide Carte de la Nouvelle France_, 1632, Vol. I. p. 304. 73. Allumette Island. 74. Near Gould's Landing, below or south of Portage da Fort.--_Vide Champlain's Astrolabe_, by A. J. Russell, Montreal, 1879, p. 6. 75. At that time there were to be found in Canada at least four species of the Cervus Family. 1. The Moose, _Cervus alces_, or _alces Americanus_, usually called by the earliest writers _orignal_ or _orignac_. _Vide_ Vol. I. pp. 264, 265. This is the largest of all the deer family in this or in any other part of the world The average weight has been placed at seven hundred pounds, while extraordinary specimens probably attain twice that weight. 2. The Wapiti, or American Elk, _Cervus elaphus_, or _Canadensis_. This is the largest of the known deer except the preceding. The average weight is probably less than six hundred pounds. 3. The Woodland Caribou, _Cervus tarandus_. It is smaller than the Wapiti. Its range is now mostly in the northern regions of the |
|


