Certain Noble Plays of Japan - From the manuscripts of Ernest Fenollosa by Ezra Pound
page 37 of 60 (61%)
page 37 of 60 (61%)
![]() | ![]() |
|
accustomed, hearing the voices grow fewer, the wild geese fewer and fewer
along the highways of air, how deep her longing to return. Plover and seagull are on the waves in the offing. Do they go, or do they return? She reaches out for the very blowing of the spring wind against heaven. PRIEST (to the Tennin) What do you say? now that I can see you in your sorrow, gracious, of heaven, I bend and would return you your mantle. TENNIN It grows clearer. No, give it this side. PRIEST First tell me your nature, who are you, Tennin? give payment with the dance of the Tennin, and I will return you your mantle. TENNIN Readily and gladly, and then I return into heaven. You shall have what pleasure you will, and I will leave a dance here, a joy to be new among men and to be memorial dancing. Learn then this dance that can turn the palace of the moon. No, come here to learn it. For the sorrows of the world I will leave this new dancing with you for sorrowful people. But give me my mantle, I cannot do the dance rightly without it. PRIEST Not yet, for if you should get it, how do I know you'll not be off to your palace without even beginning your dance, not even a measure? TENNIN Doubt is fitting for mortals; with us there is no deceit. |
|