Botchan (Master Darling) by Soseki Natsume
page 51 of 158 (32%)
page 51 of 158 (32%)
![]() | ![]() |
|
and start "guying" the night watch.
He said to me that it must have been trying on my nerves, and that I might be tired, and also that I need not teach that day. To this I replied: "No, Sir, no worrying at all. Such things may happen every night, but it would not disturb me in the least as long as I breathe. I will do the teaching. If I were not able to teach on account of lack of sleep for only one single night, I would make a rebate of my salary to the school." I do not know how this impressed him, but he gazed at me for a while, and called my attention to the fact that my face was rather swollen. Indeed, I felt it heavy. Besides, it itched all over. I was sure the mosquitoes must have stung me there to their hearts' content. I further added: "My face may be swollen, but I can talk all right; so I will teach;" thus scratching my face with some warmth. The principal smiled and remarked, "Well, you have the strength." To tell the truth, he did not intend remark to be a compliment, but, I think, a sneer. CHAPTER V. "Won't you go fishing?" asked Red Shirt He talks in a strangely womanish voice. One would not be able to tell whether he was a man or a woman. As |
|