Life in Mexico by Frances Calderón de la Barca
page 141 of 720 (19%)
page 141 of 720 (19%)
![]() | ![]() |
|
He turns round and opens the door, again turning round as he does so. "Adieu, madam! your servant." "Adieu, sir." He goes out, partly reopens the door, and puts in his head--"Good morning, madam!" This civility so lengthened out, as if parting were such "sweet sorrow," between doctor and patient, seems rather misplaced. It is here considered more polite to say Senorita than Senora, even to married women, and the lady of the house is generally called by her servants, "La Nina," the little girl, even though she be over eighty. This last custom is still more common in Havana, where the old negresses, who have always lived in the family, and are accustomed to call their young mistress by this name, never change, whatever be her age. I have received a packet of letters which have done me more good than the old doctor's visits. The captain left us yesterday, and took charge of a box of chocolate stamped with various figures, and of some curious dulces for you. Our cards, giving the Mexicans the tardy information of our arrival, were sent out some days ago. I copy one, that you may have a specimen of the style, which looks for all the world like that of a shop- advertisement, purporting that Don ----- makes wigs, dresses hair, and so forth, while Dona ----- washes lace, and does up fine linen. "Don A---- C---- de la B----, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de H. M. C. cerca de la Republica Mexicana; y su Esposa, |
|