If there were only some rum in the house!

HENSCHEL

Well, you can fetch it from Wermelskirch's!

MRS. HENSCHEL

I don't want to have nothin' to do with those people!

WALTHER

No, no. I got to go home. I got no time. I got to be ridin' half an hour
yet. [_To HANNE._] I don't want to be a bother to you.

MRS. HENSCHEL

Who mentioned such a thing?

WALTHER

[_Humorously._] Nothin'! I didn't say nothin' at all. God forbid! I won't
let myself in for nothin'. You're a hard customer. Good-bye an' good
luck!

HENSCHEL

Good-bye, an' don't forget a greetin' to the wife!

WALTHER