Fight and stand firm; while the Russians continue to advance to strike
the decisive blow in the heart of the German Empire.

It is the duty of the Government of the Republic to direct this stubborn
resistance.

Frenchmen will rise on every side for the sake of independence. But in
order that this formidable struggle shall be conducted as efficaciously
and with as much spirit as possible, it is essential that the Government
should be left free to act.

At the request of the military authorities, therefore, the Government
will be temporarily transferred to a point in French territory where it
can remain in constant relations with the whole of the country.

The Government requests members of Parliament not to remain too distant
from it, in order that, in conjunction with them and with their
colleagues, they may be able to form a solid core of national unity in
the face of the enemy.

The Government leaves Paris only after having assured, by every means
within its power, the defence of the city and the entrenched camp.

It knows that there is no necessity to recommend the admirable
population of Paris to remain calm, resolute, and self-possessed. Every
day the people show that it is equal to this highest duty.

Frenchmen,

Let us be worthy of these tragic circumstances. We shall win the victory