The Atlantic Monthly, Volume 07, No. 39, January, 1861 by Various
page 278 of 295 (94%)
page 278 of 295 (94%)
![]() | ![]() |
|
side by side with the original, on account of the obscurities of the
manuscript, and the uncertainty as to the meaning of some of the writer's expressions. But, allowing for these difficulties, we regret that Mr. Squier did not bestow a little more pains on this part of his work. He has fallen into some slight errors, which might easily have been corrected, and he has, as we think, lost something of the spirit of the original by too free a version. The book is one which in typographic beauty would meet the demands of the most exacting bibliographer. We regret the more that the pages are disfigured with misprints, many of which are left uncorrected in the long list of _Errata_, while others occur in the very list itself. 1. _Le Panlatinisme, Confédération Gallo-Latine et Celto-Gauloise, Contre-Testament de Pierre le Grand et Contre-Panslavisme_. Paris: Passard, Libraire-Éditeur. 1860. 8vo. pp. 260. 2. _Testament de Pierre le Grand, ou Plan de Domination Européenne laissé par lui à ses Descendants et Successeurs au Trône de la Russie_. Édition suivie de Notes et de Pièces Justificatives. Paris: Passard. 1860. 8vo. We seem to be living in an age of pamphleteers. More than ever, both in France and Germany, are pamphlets the order of the day. In Paris alone, the year 1860 has given birth to hundreds of these writings of circumstance,--political squibs, visionary remodellings of European states,--vying with each other for ephemeral celebrity. They fill the windows of the book-shops, and are spread by scores along the stands in the numerous galleries which the Parisian population throngs of evenings. Those issued in the early part of the year have gradually |
|