Rig Veda Americanus - Sacred Songs of the Ancient Mexicans, With a Gloss in Nahuatl by Various
page 54 of 95 (56%)
page 54 of 95 (56%)
![]() | ![]() |
|
_Notes._ There is slight mention of the deity Xipe Totec in the Spanish writers. He was the patron divinity of the silversmiths, and his festival, attended with peculiarly bloody rites, was celebrated in the first month of the calendar. (Duran, _Historia_, cap. 87; Sahagun, Lib. I., cap. 18, Lib. II., cap. 21, etc.) Totec is named as one of the companions of Quetzalcoatl, and an ancient divinity whose temple stood on the _Tzatzitepec_ (see the _Codex Vaticanus_; Tab. XII., in Kingsborough's _Mexico_). His high priest was called _Youallauan_, "the nocturnal tippler" (_youalli_, night, and _tlauana_, to drink to slight intoxication), and it was his duty to tear out the hearts of the human victims (Sahagun, _u.s._). The epithet _Yoatzin_, "noble night-god," bears some relation to the celebration of his rites at night. [Illustration: CHICOMECOATL, GODDESS OF FOOD AND DRINK. HYMN XVI.] XVI. _Chicomecoatl icuic._ 1. Chicomollotzin xayameua, ximiçotica aca tona titech icnocauazqui tiyauia mochan tlallocan nouia. |
|