The Kasidah of Haji Abdu El-Yezdi by Sir Richard Francis Burton
page 90 of 91 (98%)
page 90 of 91 (98%)
![]() | ![]() |
|
Regret, _i.e._, repentance, was one of the forty-two deadly sins
of the Ancient Egyptians. "Thou shalt not consume thy heart," says the Ritual of the Dead, the negative justification of the soul or ghost (Lepsius "Alteste Texte des Todtenbuchs"). We have borrowed competitive examination from the Chinese; and, in these morbid days of weak introspection and retrospection, we might learn wisdom from the sturdy old Khemites. When he sings "Abjure the Why and seek the How," he refers to the old Scholastic difference of the _Demonstratio propter quid_ (why is a thing?), as opposed to _Demonstratio quia_ (_i.e._ that a thing is). The "great Man" shall end with becoming deathless, as Shakespeare says in his noble sonnet:-- And Death once dead, there's no more dying then! Like the great Pagans, the Haji holds that man was born good, while the Christian, "tormented by the things divine," cleaves to the comforting doctrine of innate sinfulness. Hence the universal tenet, that man should do good in order to gain by it here or hereafter; the "enlightened selfishness," that says, Act well and get compound interest in a future state. The allusion to the "Theist-word" apparently means that the votaries of a personal Deity must believe in the absolute foreknowledge of the Omniscient in particulars as in generals. The Rule of Law emancipates man; and its exceptions are the gaps left by his ignorance. The wail over the fallen flower, etc., reminds us of the Pulambal (Lamentations) of the Anti-Brahminical writer, "Pathira-Giriyar." The allusion to Maya is from Das Kabir:-- Maya mare, na man mare, mar mar gaya, sarir. |
|