The Eleven Comedies, Volume 2 by Aristophanes
page 12 of 526 (02%)
page 12 of 526 (02%)
![]() | ![]() |
|
PHILOCLEON. Once at Delphi, the god, whom I was consulting, foretold, that if an accused man escaped me, I should die of consumption. BDELYCLEON. Apollo, the Saviour, what a prophecy! PHILOCLEON. Ah! I beseech you, if you do not want my death, let me go. BDELYCLEON. No, Philocleon, no never, by Posidon! PHILOCLEON. Well then, I shall gnaw through the net[33] with my teeth. BDELYCLEON. But you have no teeth. PHILOCLEON. Oh! you rascal, how can I kill you? How? Give me a sword, quick, or a conviction tablet. BDELYCLEON. Our friend is planning some great crime. PHILOCLEON. No, by Zeus! but I want to go and sell my ass and its panniers, for 'this the first of the month.[34] BDELYCLEON. Could I not sell it just as well? PHILOCLEON. Not as well as I could. BDELYCLEON. No, but better. Come, bring it here, bring it here by all means--if you can. XANTHIAS. What a clever excuse he has found now! What cunning to get you |
|