Punch, or the London Charivari, Volume 99, August 23, 1890 by Various
page 31 of 49 (63%)
page 31 of 49 (63%)
![]() | ![]() |
|
"Humph!" mutters JOHN. "A poorish lot!
Scarce tempting to the would-be diner; This year, SOL,--or may I be shot!-- Your foreign birds appear the finer. The Home moors have not yielded? Well, Sir, Let's hope your stock, though scant, may sell, Sir! "Eh? What? Do better later on? Give a look in about November? Well, for the time I must be gone, Off to the Sea! But I'll remember. My judgment heat or haste shan't fetter, But, up to now--things _might_ look better!" * * * * * LITTERÆ INHUMANIORES. (_SELECTED FROM THE PROJECTED INTERNATIONAL SCHOOLBOY CORRESPONDENCE._) _FROM_ TOMMY, _ETON, TO_ JULES, _LYCÉE HENRI IV._ Mon cher "CHAP,"--Je connais pas votre surnom et c'est pourquoi je vous appelle "chap,"--vous pouvez comprendre, je crois, que c'est difficile de commencer un correspondence dans une langue qui n'est pas le votre, et surtout avec un chap que vous ne connais pas, mais il faut faire un commencement de quelque sorte, et malgré qu'on m'a dit que vous "fellows," êtes des _duffers_ (expression Anglaise. Un _duffer_ c'est une personne qui n'est pas dans le "swim"), qui ne |
|